والمقالة السادسة عشرة [ قيل إن الشهوة تصير الملوك عبيدا ] فإن من أحب شيئا فهو عبده [ والصبر يصير العبيد ملوكا ] لأن العبد بصبره ينال ما يريد [ ألا ترى ] أي ألا يصل علمك [ إلى ] قصة سيدنا الكريم ابن الكريم ابن الكريم ابن الكريم [ يوسف ] الصديق ابن يعقوب الصبور ابن اسحاق الحليم ابن ابراهيم الخليل الأواه عليهم السلام [ وزليخا ] فإنها أحبت سيدنا يوسف نهاية الحب وهو يصبر على مكرها وأذيتها.
Dan Maqalah yang Keenam Belas [di katakan sesungguhnya syahwat itu menjadikan raja-raja sebagai budak] maka sesungguhnya barangsiapa yang mencintai sesuatu maka orang itu adalah budaknya [dan sabar itu menjadikan budak-budak itu sebagai raja-raja] karena sesungguhnya budak dengan sebab sabarnya budak, dia mendapatkan apa yang dia inginkan [apakah kamu tidak melihat] yakni apakah tidak sampai pengetahuanmu [kepada] kisah pemimpin kita yang mulia, anak orang yang mulia, anak orang yang mulia, anak orang yang mulia [yusuf] ash shiddiq: yang benar, anak ya’qub ash shabur: yang sangat sabar, anak ishaq al halim: yang penyayang, anak ibrahim al khalil: kekasih Allah, al awwah: yang banyak ibadahnya, semoga keselamatan atas mereka [dan zulaika] maka sesungguhnya zulaikha mencintai pemimpin kita yusuf dengan sangat cinta, dan yusuf sabar atas tipu daya zulaikha dan gangguannya.
0 komentar